Tafukumã chegando a pé ao local da roça, carregando saco com espigas

Kuõgo plantando sementes de milho

Mulheres (Tipüsusu e Tugusa) plantando sementes de milho

Família de Tafukumã (esposa, filhas, genros e netos) trabalhando no plantio da roça de milho

Haihua explica as razões que levaram ao atraso no início da oficina de fabricação do pilão

Tafukumã falando sobre o atraso no início da oficina

Homens de bicicleta, a caminho do tronco que será cortado para fabricação do pilão

00:00:00 até 00:00:18 - Tafukumã e Masinua cortando o mato ao redor do tronco que será derrubado
00:00:19 até 00:00:31 - Imagem da árvore que será derrubada para fabricação dos pilões

Masinua inicia o corte da árvore que será derrubada, utilizando um machado

Queda da árvore

Ulehe continua o corte do tronco que será usado para fabricação do pilão, usando um machado

jovens rapazes observando o trabalho de corte do tronco

Ulehe descascando tronco com facão

Tafukumã descascando o tronco com machado

Tafukumã e Ulehe descascando os troncos com machado e facão

00:00:00 até 00:00:28 - Homens conversando sobre o entalhe do pilão de mão
00:00:28 até 00:01:00 - Masinua entalhando o pilão de mão, com facão
00:01:00 até 00:01:55 - Homens conversando sobre o entalhe da madeira
00:01:55 até 00:02:30 - Masinua entalhando o pilão de mão, com facão

Ulehe entalhando pilão de mão, com machado

Tafukumã observando o trabalho

Haihua observando o trabalho

Masinua entalhando pilão de mão, com machado

Masinua entalhando pilão de mão com facão

Tafukumã entalhando pilão de mão, com facão

Tafukumã entalhando pilão de mão, com facão

Juaikumã entalhando base do pilão com machado

Ulehe entalhando pilão de mão, com machado

Indzeagü entalhando base do pilão com machado

Tauana entalhando base do pilão com machado.

Tafukumã entalhando pilão de mão com facão

Tafukumã entalhando pilão de mão com facão

Ulehe entalhando pilão de mão com facão

Ulehe entalhando pilão de mão com facão

Masinua entalhando pilão de mão com facão. Detalhe da madeira sendo entalhada

Ulehe entalhando pilão de mão com facão

00:00:00 até 00:00:15 - Juahika entalhando base do pilão com machado
00:00:15 até 00:00:36 - Homens conversando sobre o entalhe da base do pilão
00:00:36 até 00:00:56 - Masinua entalhando pilão de mão e Marijauü entalhando base do pilão

Hinhuka entalhando base do pilão com machado e crianças observando

Masinua comendo pipoca com suco

Kinhue entalhando base do pilão com machado

Crianças observando a oficina

00:00:00 até 00:00:10 - Entalhe da base do pilão - Detalhe da madeira sendo entalhada com machado
00:00:10 até 00:00:53 - Entalhe dos pilões - Juaikumã entalhando base do pilão com machado e Masinua entalhando pilão de mão com facão
00:00:53 até 00:01:46 - Entalhe dos pilões - Masinua entalhando pilão de mão com facão e Tafukumã observando

00:00:00 até 00:00:14 - Homens estrando na casa do Kalühi e sementes de pequi secando ao sol
00:00:14 até 00:00:27 - Dario - Dario fala com a câmera, que é participante da oficina
00:00:27 até 00:00:51 - Pilão de mão - Matayatsi segurando o pilão de mão, explicando sobre seu uso

Masinua limando pilão de mão

00:00:00 até 00:01:22 - Masinua limando pilão de mão com ajuda de criança
00:01:22 até 00:01:48 - Entalhe do pilão de mão - Ulehe entalhando pilão de mão com facão
00:01:48 até 00:02:17 - Finalização do pilão de mão - Masinua ensina Hinhuka a limar pilão de mão. Hinhuka lima com ajuda de uma criança

00:00:00 até 00:01:33 - Ulehe fala sobre o pilão, segurando pilão de mão
00:01:33 até 00:02:05 - Oficina - Tauana filmando trabalho do Ulehe enquanto rapazes trabalham na base e no pilão de mão
00:02:05 até 00:02:58 - Finalização do pilão de mão - Hinhuka limando pilão de mão, e recebendo orientação de Haihua e Masinua
00:02:58 até 00:03:34 - Pilão de mão - Hinhuka limando pilão de mão e Ulehe entalhando pilão de mão, sendo observados por Masinua

00:00:00 até 00:01:08 - Hinhuka limando pilão de mão, sendo observado crianças e adultos, enquanto Ulehe entalha outro pilão de mão ao fundo
00:01:08 até 00:01:13 - Entalhe da base do pilão - Haihua entalhando base do pilão com facão
00:01:13 até 00:01:24 - Pilão de mão - Hinhuka limando pilão de mão, sendo observado crianças e adultos, enquanto Ulehe entalha outro pilão de mão ao fundo
00:01:08 até 00:02:32 - Oficina - Homens envolvidos com a oficina
00:02:32 até 00:03:02 - Entalhe do pilão de mão - Tuku entalhando base do pilão com facão
00:03:02 até 00:03:39 - Pilão de mão - Haihua limando pilão de mão, Ulehe entalhando pilão de mão e Masinua observando
00:03:39 até 00:04:11 - Oficina - Homens envolvidos na oficina

00:00:00 até 00:01:02 - Haihua limando pilão de mão com Masinua observando e Tauana filmando
00:01:02 até 00:02:22 - Masinua limando pilão de mão com Tafukumã observando e Tauana filmando
00:02:22 até 00:02:44 - Entalhe do pilão de mão - Ulehe entalhando pilão de mão com facão

Imagem panorâmica do espaço onde se realizou a oficina

00:00:00 até 00:00:24 - Matayatsi assoprando para avivar o fogo para queima da base do pilão
00:00:24 até 00:00:42 - Detalhe da base do pilão queimando
00:00:42 até 00:01:14 - Matayatsi e Tahujani avivando o fogo em uma das bases dos pilões

00:00:00 até 00:01:16 - Ulehe limando pilão de mão e Haihua raspando pilão de mão com facão
00:01:16 até 00:01:32 - Finalização do pilão de mão - Ulehe limando pilão de mão
00:01:32 até 00:01:55 - Homens conversando - Tauana, Masinua e Lutsi conversando
00:01:05 até 00:02:31 - Queima da base do pilão - Bases dos pilões queimando, com rapazes e crianças

Marina Pereira Novo aplicando questionário sociolinguístico com Hojü e crianças observando

Naka raspando pilão de mão com facão, sob a supervisão de Ulehe. Tauana filmando e crianças observando

00:00:00 até 00:00:21 - Masinua raspa pilão de mão com facão, Ulehe lima pilão de mão, sendo observados por Julukumã
00:00:22 até 00:00:38 - Ulehe lima pilão de mão, sendo observado por Julukumã e Haihua

Ulehe limando pilão de mão

00:00:00 até 00:02:46 - Masinua raspando pilão de mão com facão, enquanto Tauana lixa o mesmo pilão de mão e fala sobre o processo
00:02:46 até 00:04:21 - Tauana raspando pilão de mão com facão

00:00:00 até 00:01:10 - Crianças abanando o fogo nas bases dos pilões
00:01:10 até 00:02:04 - Finalização do pilão de mão e documentação - Ulehe raspando pilão de mão e Tauana lixando pilão de mão enquanto é filmado por Marina Pereira Novo
00:02:04 até 00:02:39 - Queima da base do pilão - Crianças abanando o fogo nas bases dos pilões
00:02:39 até 00:04:04 - Hora do lanche - Homens e crianças comendo biscoitos com suco
00:04:04 até 00:04:18 - Queima da base do pilão - Tafukumã avivando o fogo na base dos pilões
00:04:18 até 00:05:03 - Hora do lanche - Homens e crianças comendo biscoitos com suco

Tauana e Ulehe lixando pilão de mão, com homens observando e conversando

Haihua colocando barro sobre a borda da base dos pilões enquanto queimam.

Haihua colocando barro sobre a borda da base dos pilões enquanto queimam.

Detalhe da base do pilão queimando, com barro na borda

Hinhuka e Cesar buscam uagati (folha-lixa)

Orientador Peter beysen e P.I. Maria Dorinette (lado esquerda) com a lista de precenca em frente deles

Pessoas (Eerixi e.o.) chegando e assinando a lista da presenca da oficina liderada por Maria Dorinette (esquerda)

Os pedacos de pano que sobrem servem para produzir uma tipoia

medindo para fabricar uma tipoia e costurando o pano para fabricar a tunica feminina (kitarentse)

Maria Dorinette ensinando e medindo

Todos as participantes da oficina costurando

O jeito Ashaninka de costurar a roupa. Detalhe. Zoom out para plano grande.

Yara e Lousa costurando. Maria Dorinette ensinando

Xantse costurando durante a oficina

costurando o pano (oficina de Maria Dorinete)

Lavando o pano costurado no cacimbo ao lado do rio Amonia

O pano pendurado para secar no sol

O pano pendurado para secar no sol

quebrando a casca e as duas filhas aprendendo e ajudando

a casca de arvore com qual se tinge fervendo na panela, detalhe

esposa de Valdecir cuidando do fogo

casca de arvore cozinhando, close

casca de arvore cozinhando

casca de arvore cozinhando, depois um tempo nota-se a agua bem avermelhada

cuidando do fogo

cortando folhas de palmeira sobre quais os panos tingidos vao ser postos para secar no sol

pegando mais folhas de palmeira. Um lago no fundo

Maria Dorinete e a esposa de Valdecir carregando a folha de palmeira cortada em dois. Visto de tras.

creando grafismos com a lama sagrada

creando grafismos com a lama sagrada

a lama (=tinta), o pano ainda virgen (sem grafismos), menina pegando a boneca vestida com mini-kitarentse com grafismos

creando grafismos com a lama sagrada

creando grafismos com a lama sagrada

creando grafismos com a lama sagrada

creando grafismos com a lama sagrada

creando grafismos com a lama sagrada, detalhe

Maria Dorinete pintando as linhas

Maria Dorinete creando grafismos com a lama sagrada, detalhe

creando grafismos com a lama sagrada, detalhe

creando grafismos com a lama sagrada

creando grafismos com a lama sagrada

grafismo, menina sentado, menino olhando para o trabalho das mulheres

creando grafismos com a lama sagrada, menina pegando frutas e distribuindo

creando grafismos com a lama sagrada, detalhe

creando grafismos com a lama sagrada, plano geral

creando grafismos com a lama sagrada