Homens e Marina conversando sobre o preço dos pilões enquanto Afurari lixa interior da base de um dos pilões

Januke e Maun demonstram a forma como o pilão é usado. Detalhe do milho sendo pilado

Januke e Maun demonstram a forma como o pilão é usado. Detalhe do milho sendo pilado

Crianças comendo biscoito com suco

Label original: IMG_1581
Mestre de histórias e mestre artesão MasinuaKalapalo cortando a árvore inhaho, encontrada nas proximidades da aldeia Aiha, numa região de campo, com terra preta

Label original: IMG_1588
Árvore inhaho, utilizada para a fabricação dos pilões. Árvore de madeira nobre e muito dura, encontrada nas imediações da aldeia Aiha

Label original: IMG_1597

Label original: IMG_1669

Label original: IMG_1685

Label original: IMG_1705

Label original: IMG_1709

Label original: IMG_1732

Label original: IMG_1742

Label original: IMG_1933

Label original: IMG_1962

Label original: IMG_2205

Label original: IMG_2213

Label original: IMG_0670

Label original: IMG_0719

Label original: IMG_0736
Medida sendo feita com auxílio de uma vareta

Label original: IMG_0744

Label original: IMG_0755

Label original: IMG_0763
Os Kalapalo contam que esses vestígios (cerâmicos) são encontrados apenas em regiões onde há terra preta, como é o caso dessa

Label original: IMG_0804

Label original: IMG_0805

Label original: IMG_0814

Label original: IMG_0843

Label original: IMG_0906

Label original: IMG_1057

Label original: IMG_1073

Label original: IMG_1112

Label original: IMG_1156

Label original: IMG_1200

Label original: IMG_1236

Label original: IMG_1238

Label original: IMG_1326

Label original: IMG_1377

Mulheres enfeitadas dançando aũguhi, parte do ritual egitsü, ou Kuarp, como é mais conhecido

Homens tocando atanga dentro de uma casa, parte do ritual egitsü, ou Kuarp, como é mais conhecido

Cantores de aũguhi, parte do ritual egitsü, ou Kuarp, como é mais conhecido

Grupo de takuaga, uma festa aprendida pelos Kalapalo com os Bakairi

Casa em construção em Aiha

Jirau para secagem de polvilho, construído na parte posterior das casas

Jirau para moquear peixe. Por meio dessa técnica, os peixes são assados lentamente, conservando-se por vários dias.

Detalhe da base do pilão começando a ser esculpida, durante oficina de fabricação dos pilões

Espigas de milho

Tafukumã Kalapalo mostrando os milhos recém colhidos em sua roça, preparados para serem carregados

Tronco enfeitado durante ritual de homenagem aos mortos ilustres, Egitsü (ou Kuarup, como é mais conhecido)

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

Luta esportiva comum entre as tribos da região do Xingu: Kalapalo, Kuikuru, Anahuquá, Mehináku, Kamayurá, Waurá, Anahetí e provavelmente Trumaí. Estas lutas são promovidas por ocasião de visitas entre as tribos

00:00:00 até 00:00:57 - Masinua lixando pilão de mão com uagati
00:00:57 até 00:01:14 - Queima da base do pilão - Bases dos pilões queimando, com Tauana filmando

Hinhuka lixando pilão de mão com uagati e Masinua raspando pilão de mão com facão

00:00:00 até 00:00:29 - Tafukumã avivando o fogo na base dos pilões
00:00:29 até 00:01:57 - Finalização dos pilões de mão - Hinhuka, Cesar e Aiku lixando pilão de mão com uagati e Masinua raspando pilão de mão com facão

Ulehe entalhando pilão de mão com facão e falando sobre sua fabricação

Masinua limando pilão de mão com Tafukumã e Haihua observando

Lutsi, Tafukumã e crianças avivando fogo sobre base dos pilões

Crianças observando rapazes avivando fogo sobre base dos pilões

00:00:00 até 00:00:11 - Suintse raspando pilão de mão com facão, sob a orientação de Masinua
00:00:12 até 00:02:23 - Homens conversando - Homens conversando sobre pilão de mão

Tafukumã e crianças avivando o fogo na base dos pilões

Criança avivando o fogo na base dos pilões. Detalhes das bases queimando

Fogo à frente e Ulehe com pilão de mão ao fundo

Ulehe limando pilão de mão

Tauana, Masinua e Ulehe finalizando pilões de mão, falando sobre sua produção

00:00:00 até 00:00:18 - Crianças e rapazes observando produção dos pilões
00:00:18 até 00:04:06 - Pilão de mão - Tauana limando e lixando pilão de mão

Tuku lixando pilão de mão sob orientação de Tauana

Tuku, Suintse e Tahujani lixando pilões de mão com outras crianças observando

Naka e Suintse lixando pilões de mão, sendo observados por Tafukumã

Marcel e Suintse lixando pilões de mão, sendo observados por Tafukumã

Bases dos pilões queimando e crianças trazendo uagati

00:00:00 até 00:00:18 - Uagati - Haja filmando Masinua lixando pilão de mão com uagati
00:00:18 até 00:00:39 - Queima da base do pilão - Bases dos pilões queimando
00:00:39 até 00:01:07 - Pilão de mão - Aiku observando Hinhuka lixando pilão de mão com uagati e Masinua raspando pilão de mão com facão

Suintse avivando o fogo na base dos pilões e Dario colocando barro nas bordas

Suintse avivando fogo sobre a base dos pilões

Ulehe entalhando interior da base do pilão, depois de queimada

Ulehe entalhando interior da base do pilão, depois de queimada. Detalhes da madeira sendo entalhada

Masinua limpa e come um pedaço de mamão

Ulehe afiando facão

Rapazes dão depoimento para câmera, crianças brincam e Ulehe afia facão

Masinua limando pilão de mão, sendo observado por rapazes

Juahula avivando fogo sobre a base dos pilões, com Ulehe e Yanama observando

Detalhe da madeira queimando, com Tafukumã ao fundo

Ulehe raspa o interior queimado da base do pilão, usando uma concha