Distribuição dos presentes aos participantes da Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Jovens dançarinos durante a cerimônia de abertura da Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Detalhe da pintura corporal ye’kwana. Cerimônia de abertura da Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Jovens dançarinas durante a cerimônia de abertura da Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Jovens dançarinas. Cerimônia de abertura da Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Elias Raimundo Rodrigues. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Denise Gimenes, Cíntia Costa e Pepita Seduume. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Caderno de canto. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Cartazes da Oficina de capacitação em audiovisual.

Casa redonda (ättä).

Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Robson Henrique Gimenes e Cleber Rui M. Rodrigues. Oficina de capacitação em audiovisual.

Cleber Rui M. Rodrigues e Robson Henrique Gimenes. Oficina de capacitação em audiovisual.

Aeródromo de Auaris.

Chegada de Aurélio Sanokwa, visitante da aldeia Majamannha, Venezuela. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

José Cury, Majoi Fávero Gongora e Eduardo Ferreira. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Cozinha improvisada para preparo das refeições coletivas. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Detalhe do topo da casa redonda.

Julio David Rodrigues e Lourenço Garcia. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Nilza Rodrigues, Viviane C. Rocha e José Cury.Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Numício Joaquim, José Cury, Julio D. Rodrigues, Paulo Albertino Gimenes, Jurandir David W. Magalhães e Celso Luís Ye’kuana. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Nivaldo Edaamiya Velasques da Rocha. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Elias R. Rodrigues e Dionísio Chawayudi Rocha. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Eduardo Ferreira e Edmilson Estevão Magalhães. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Nilza Rodrigues e Deuzilene Rodrigues. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Eduardo Ferreira. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Numício Joaquim. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Numício Joaquim. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Felícia Costa. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Denise Gimenes e Felícia Costa. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Parede externa da casa redonda. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Mulheres assistem a Abertura da oficina de documentação de cantos realizada no centro da casa redonda (ättä).

Cantador Claudio Manoel Rodrigues acompanha a oficina, verificando a versão do canto que registrou em seu caderno.

Limpeza coletiva de minhocuçu (kudu) no igarapé.

Minhocuçu (kudu) moqueado para refeição coletiva.

Minhocuçu (kudu) moqueado para refeição coletiva.

Reinaldo Wadeyuna Luiz Rocha, Luís Seduume e Mateo Tudanashiiyu. Toques de flauta fiichu, tipo de flauta feita com bambu (kudaata).

Josemar Rocha Paulino adornado para a festa.

Execução do motivo melódico do canto Tännwa'dooto eseenö yaichuumatoojo. acchudi ou yaichuumadö. Cantador David Manoel Rodrigues

Execução do motivo melódico do canto Shi’chaanö otö yaichuumatoojo. acchudi ou yaichuumadö. Cantador David Manoel Rodrigues

Execução do motivo melódico do canto Watä ejiichö yaichuumatoojo. acchudi ou yaichuumadö. Cantador David Manoel Rodrigues

Execução do motivo melódico do canto Wejumma (soto wötaajä a’dejjatoojo). acchudi ou yaichuumadö. Cantador David Manoel Rodrigues

Execução do motivo melódico do canto Tösootoichone weichojo. acchudi ou yaichuumadö. Cantador David Manoel Rodrigues

Execução do canto Wa’to emmjannotoojo tösaadijhamö’jödöinha. acchudi ou yaichuumadö. Cantador David Manoel Rodrigues. Este canto não tem propriamente um motivo melódico, um chäämadö, e por isso é categorizado como chäämadö je’da, sem caminho melódico. No entanto, há um modo certo de enunciá-lo, por isso a necessidade de registrá-lo.

Execução do motivo melódico do canto Wääwankä’nä’nä yaajäntä’jödö feito para curar uma pessoa. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Soto Yääma’jödö e’sa’jödö sheemeekatoojo, canto para afugentar/ expulsar/ varrer o chääkatomjödö (duplo do falecido, espectro terrestre) do quarto e a casa onde a pessoa morava. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Fomi yacchuumatoojo. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Ködheedajä ede’tätoojo. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Töka’enö yacchuumatoojo. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Tönköi a'jöichatoojo. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Kösööta ye’wä uu ätäätojo. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Wokö ennöichatoojo. acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do motivo melódico do canto Tajä’ne wötäätojo äämatai feito para a pessoa andar mais rápido no caminho / para chegar mais rápido ao destino (para encurtar o caminho). acchudi. Dono de canto Vicente Castro

Execução do canto Shiichu jha’katoojo executado no ritual da primeira saída do recém nascido da casa onde nasceu. acchudi. no'samo Margarida Julieta Velasques

Reunião de Anuência, Raimundo Manoel Rodrigues, David Manoel Rodrigues, Tomé Luiz Rocha, Claudio Manoel Rodrigues.

Reunião de Anuência, casa redonda (ättä) de Fuduuwaadunnha.

Reunião de Anuência, Bernaldo Estevão da Silva, Osmar Carlos da Silva, Ronaldo A. Gimenes, Dorival L. V. da Rocha, Vicente Castro e Raul Luiz Yacashi Rocha, Sede da Associacão Wanasseduume Ye’kwana.

Vista aérea da pista de pouso da região de Auaris.

Reunião de Anuência, João Luiz Rocha, Claudio Manoel Rodrigues e Mario Gonzalez.

Reunião de Anuência, Romeu Jose Gonzalo e Henrique Aleuta Gimenes.

Reunião de Anuência, Tennison Rodrigues Gimenes, Emerson Gimenes Contrera, Adilson Rodrigues Gimenes e Adriana da Silva Gimenes.

Reunião de Anuência, Raimundo Manoel Rodrigues, Rui Ye’kuana Rodrigues, David Manoel Rodrigues, Antonio Herrera Lopez, Tomé Luiz Rocha, Mario Lopez, Reinaldo Wadeyuna Luiz Rocha, Mario Gonzalez, Pery Magalhães, Celso Luis Ye’kuana e Majoi Favero Gongora.

Reunião de Anuência, Rui Ye’kuana Rodrigues e João Luiz Rocha.

Reunião de Anuência, Raimundo Manoel Rodrigues, Tomé Luiz Rocha, David Manoel Rodrigues e Reinaldo Wadeyuna Luiz Rocha.

Reunião de Anuência, Antonio Herrera Lopez, Claudio Manoel Rodrigues, Mario Gonzalez, Pery Magalhães, Celso Luís Ye’kuana, Osmar Carlos da Silva e Henrique Aleuta Gimenes.

Reunião de Anuência, casa redonda (ättä) de Fuduuwaadunnha.

Reunião de Anuência, Henrique Aleuta Gimenes, Veríssimo Joaquim da Silva, Julio David Rodrigues e Saul Costa da Silva.

Reunião de Anuência, Henrique Aleuta Gimenes.

Reunião de Anuência, Julio David Rodrigues, Claudio Manoel Rodrigues e Edmilson Estevão Magalhães.

Reunião de Anuência, visão interna da casa redonda (ättä).

Wä’daka’jä ainho munu wötäädö yacchuumatoojo, ritual para estacar o sangue de um ferimento.

Desenho na parede interna da casa redonda. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Lourenço Garcia. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Lourenço Garcia. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.

Carimbos entalhados com grafismos usado na pintura corporal, akaajä. Oficina de documentação de cantos ye’kwana.