Manuel em sua cozinha. Participante: Manuel Farias.

Manuel em sua cozinha. Participante: Manuel Farias.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Zoom no mapa dos limites terrritoriais Bora.

Documentação - Marcus Vinicius trabalha com Prof. Timbek (Bonitinho) Arara na identificação das fotografias. Ao lado, Addoum, esposa de Bonitinho Arara

Margem do Rio Curicuriari, próxima a comunidade Tumbira, paisagem: igapó.

Label original: 00125.MTS

Maria entra na roda das mulheres, que cantam e dançam. Haniha, o queixada, aparece para atacá-la, enquanto urra. O queixada ataca outras mulheres, enquanto elas cantam. Algumas mulheres gritam incentivando os ataques.

Maria José conversa na escada da Reserva Técnica das cerâmicas.

Maria José explica que a buzina de cerâmica é uma buzina Marubo.

Maria José Sardella ministra oficina de organização de acervo na reserva técnica do Museu do Índio, em 03 de junho

Maria se penteando, enquanto sua irmã cuida de seu bebê.

Mulher se alimenta com crianças na varanda de sua casa. Benedito chega e também se alimenta.

Maricota e Raimunda na reunião de anuência e qualificação do acervo etnográfico do Museu do Índio.

Marina chegando em casa.

Mário Lopes, liderança local e participante. Oficina de documentação de cantos ye’kwana, aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami, Roraima.

Foto de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. Os desenhos foram feitos com pigmentos industrial (provavelmente caneta tipo marcador permanente) por Rosa Amelia Meicuaco, que os mantém em sua casa em Leticia.

Foto de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. Os desenhos foram feitos com pigmentos industrial (provavelmente caneta tipo marcador permanente) por Rosa Amelia Meicuaco, que os mantém em sua casa em Leticia.

Foto de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. Os desenhos foram feitos com pigmentos industrial (provavelmente caneta tipo marcador permanente) por Rosa Amelia Meicuaco, que os mantém em sua casa em Leticia.

Foto de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. Os desenhos foram feitos com pigmentos industrial (provavelmente caneta tipo marcador permanente) por Zenaida Eimenekene, que mantém o artefato em sua casa na comunidade Boa, rio Igaraparaná.

Foto de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. Os desenhos foram feitos com pigmentos industrial (provavelmente caneta tipo marcador permanente) por Zenaida Eimenekene, que mantém o artefato em sua casa na comunidade Boa, rio Igaraparaná.

Foto de face posterior de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. O artefato foi confeccionado por Zenaida Eimenekene, que o mantém em sua casa na comunidade Boa, rio Igaraparaná.

Foto de face posterior de máscara de madeira balsa (tipo kyíjtyuwa) adornadas com grafismos. O artefato foi confeccionado por Zenaida Eimenekene, que o mantém em sua casa na comunidade Boa, rio Igaraparaná.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_02 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_02 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_02 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_11 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_16 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_21 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_28 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Curto vídeo de máscara da foto boa_20191218_mll_28 (ver anexo Fotografia Digital desse documento técnico). O vídeo busca mostrar detalhes do objeto, bem como sua movimentação e baralho produzidos. Em razão das condições de registro, nem todas as imagens são de boa qualidade. Feito na museoteca do Musée du quai Branly no curso da consulta à reserva técnica.

Masinua comendo pipoca com suco

Masinua sorrindo, observando o trabalho

Label original: massa pronta.MTS

Dentro da maloca, mulheres mastigam a mandioca que cozinhou ao fogo para fazerem a caiçuma. Depois de mastigada, a bebida é deixada em panelas para fermentar. Uma delas mexe a bebida em uma das panelas com o tsinte, colher de madeira para mexer caiçuma. Conversam entre si e com os homens que descansam na maloca.

Dentro da maloca, mulheres mastigam a mandioca que cozinhou ao fogo para fazerem a caiçuma. Depois de mastigada, a bebida é deixada em panelas para fermentar. A feitura da caiçuma é um trabalho eminentemente feminino e coletivo.

Dentro da maloca, mulheres mastigam a mandioca que cozinhou ao fogo para fazerem a caiçuma. Depois de mastigada, a bebida é deixada em panelas para fermentar.

Antigo lugar de moradia do povo Dâw (marcado pela presença de plantas cultivadas pelos antepassados Dâw).

Na foto temos tucum rama, é a matéria-prima de cor natural, depois de lavar e secar, o tucum fica bem branca. Ficando pronto para fazer vários tipos de artesanatos e pode ser fiado para ser novelo.

Narração.

Ini Mauá cantando enquanto balança em sua powi velha. Ela para um pouquinho de cantar e olha para a câmera. Quando vê que está filmando ela continua a cantar. Depois se levanta para reamarrar sua powi.

Ini Mauá canta balançando em sua powi velha.

Ini Mauá balança em sua powi velha. Ela fala seu nome. Ouve-se outra mulher cantando. João Onima manda ela repetir, cantar mais um canto.

Ini Maua voltando da cacimba. João Onima narra.

Label original: IMG_1368

Label original: IMG_1363

Label original: IMG_1347

Label original: IMG_1349

Label original: IMG_1354

Label original: IMG_1341

Label original: IMG_1345

Documentação - Mauré Arara na Oficina no igarapé Cachoeira Seca

Menina falando sobre o pilão

Label original: fazendo fogo1.MTS

Menina na rede durante almoço.

Tsueni prepara os mandins, agachada na praia de Buaçu.

Label original: fazendo fogo.MTS

Meninas cozinham e amassam mandioca. Elas tiram as panelas do fogo, e derramam a mandioca na bacia para amassar.

Meninas amassam mandioca na bacia, usando um pilão.

Meninas chegam da aldeia na praia com bacias e baldes.

Meninas despejam mandioca da bacia para o bote.

Meninas mexendo na mandioca que já está descansando no bote.

Muitas pessoas amontoadas na varanda onde as mulheres descascam e cortam mandiocas. Imagem de longe. João Onima narra. Vista do terreiro. Filhinha de João conversa com ele enquanto ele filma. Ela fala do Koiza.

Meninas pegam folhas de bananeira para confeccionar adereços. Maria explica o que estão pegando e o que vão fazer (bare phane). As mulheres confeccionam adereços com as folhas de bananeira, as folhas recolhidas mais cedo e outros materiais da mata. Rihane, com menina pendurada a tiracolo, corta uma folha de bananeira para produzir um adereço. Hadoma e outras mulheres também.

Meninas se juntam em meninos que estão sentados em banco para lhes dar paneladas de koiza para beber. João Onima mostra o rio.

Meninas derramam mandioca cozida e amassada da bacia no bote. Elas entram no bote e tentam tirar a mandioca da bacia.

Label original: 00366.MTS

Label original: 00365.MTS

Label original: 00556.MTS

Label original: 00389.MTS

Label original: 00393.MTS

Label original: 00391.MTS

Label original: 00392.MTS

Label original: 00390.MTS