Patrik e Lorran Tupinikim participam da oficina de organização do acervo do Museu do Índio, em 03 de junho, ministrada pelas museólogas Maria José Sardella e Fabiana Vasconcelos

Patrik e Lorran Tupinikim participam da oficina de organização do acervo do Museu do Índio, em 03 de junho, ministrada pelas museólogas Maria José Sardella e Fabiana Vasconcelos

Pesquisador Tupinikim durante visita ao Rio de Janeiro para participar de oficinas no Museu do Índio

Pesquisador Tupinikim no pátio do Museu do Índio, durante visita ao Rio de Janeiro para participar de oficinas

Patrik e Lorran Tupinikim participam da oficina de organização do acervo do Museu do Índio, em 03 de junho

Pesquisador Tupinikim na Loja Indio e Arte, durante visita ao Rio de Janeiro para participar de oficinas no Museu do Índio

Pessoal acompanha jogo de futebol, com musica peruana. Participantes: Lucia Umire, Enrique Teteye.

Documentação - Luciano Pohl na sua sala com fotos dos Arara de Cachoeira Seca em 1987

Na foto a Dona Aparecida está descansando. As roças ficam muito longe. Quando voltam da roça trazendo frutas ou mandioca, no meio do caminho sempre tem pedaços de pau caído que serve como pontos estratégico de descanso. Depois disso segue caminhando.

Paisagem, ponto mito-histórico. Canoa chega ao ponto do lago São João, no rio Uneiuxi, onde estão submersas três canoas atribuídas ao grupo de Kanang Hyyh, narrativa que faz parte do ciclo mítico chamado Kanang Hyyh Makũũh Panyyg, em tradução literal História de Kanang Hyyh Makũũh. O Local é chamado de Wah'ëëh Makũũh Sah'ooh Babaëënh Hõm Paa Bä, que em tradução livre para o português significa Lugar Onde Está a Canoa dos Antigos. Por volta de 00:01:51, Eduardo Castelo diz para o pesquisador Nian Pissolati, em Nadëb e em português, que as canoas estão no fundo do rio. Ouve-se crianças comentando em Nadëb sobre o local. A sequência completa da ação está registrada nos arquivos ndb_20171123_npi_01.MOV a ndb_20171123_npi_10.MOV. Não há tradução das falas para o português. Registro realizado na viagem que levava equipe de trabalho de Santa Isabel do Rio Negro à comunidade do Roçado.

Label original: IMG_1243

Label original: 00110.MTS

Label original: 00109.MTS

Label original: 00112.MTS

Mulher mostra peixe para câmera. Participante: Luzinete.

Mulher trata peixe em Méria. Participante: Luzinete.

Mulher trata peixe em Méria. Participante: Luzinete.

Mulher trata peixe em Méria. Participante: Luzinete.

Label original: 00434.MTS

Label original: 00435.MTS

Machados na lateral da maloca.

Machucador de massa.

Label original: 00272.MTS

Detalhe da madeira que será utilizada na fabricação do pilão

00:00:06 até 00:01:06 - Masinua e Ulehe planejam o corte da madeira, enquanto Tafukumã observa sentado sobre um dos pedaços de tronco cortados
Entalhe do pilão de mão - Masinua entalhando o pilão de mão, com facão

Da praia de Buaçu, vemos os madiha subindo para a aldeia Buaçu com as latas, baldes e bacias de peixes.

Imagens da maloca em Tagua.

Deslocamento de taxi até a maloca Miranha no bairro Xingu, Tabatinga. Participantes: taxista Eduardo, Assis Cavalcanti.

Chegada à maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias, Lionel Rossini.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha com distribuição de ambil. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Mambeadeiro na maloca de Elbano Miranha. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Cândido Ferreira, Gersino Farias, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias.

Pache instala luz do lado de fora da maloca. Participantes: Enmar Gifichiu.

Maloca do clã Buriti.

Foto da maloca Miranha do bairro Xingu em Tabatinga no dia da preparação da reunião de anuência.

Foto da maloca Miranha do bairro Xingu em Tabatinga no dia da preparação da reunião de anuência.

Foto da maloca Miranha do bairro Xingu em Tabatinga no dia da preparação da reunião de anuência.

Foto da maloca Miranha do bairro Xingu em Tabatinga no dia da preparação da reunião de anuência.

Foto da maloca Miranha do bairro Xingu em Tabatinga no dia da preparação da reunião de anuência.

Maloquinha com gerador ligado.

Masinua limpa e come um pedaço de mamão

Imagens de frascos de mambe e ambil.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão. Participantes: Fernando Gifichiu, Maria Luisa Lucas, Nelsa Benigno.

Homens discutem no mambeadeiro antes da reunião de anuência na maloca Miranha do bairro Xingu, em Tabatinga.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Apresentação dos presentes no mambeadeiro. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão, conversa em Bora entre Fernando Gifichiu e Santiago Meicuaco. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão, conversa em Bora entre Fernando Gifichiu e Santiago Meicuaco. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão, Lino tira fotos. Participantes: Lino Pereira.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Imagens no mambeadeiro antes do começo da sessão. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Distribuição de mambe (padú) e ambil aos participantes. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Palavras de recepção de Santiago Meicuaco. Participantes: Equipe, Miranhas e Homens Bora.

Despedida no mambeadeiro com vários homens presentes. Participantes: Maria Luísa Lucas, José Fernando Teteye, Lino Pereira, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Gersino Farias, Assis Cavalcanti, José Cândido Ferreira, Santiago Meicuaco, Jimmy Gifichiu, Leonardo Kuguao, Alejando Mijo.

Preparação do ritual de Ujcutso em razão da troca de governador e junta diretiva do cabildo Providencia.

Preparação do ritual de Ujcutso em razão da troca de governador e junta diretiva do cabildo Providencia.

Plano do mambeadeiro de Tagua vazio.

Mandala na parede da casa.

Mandioca cozida e amassada no bote com água.

Na foto está a Anny, Fabrício e Bruno levando mandioca no igarapé. Eles lavam e vão colocando dentro do aturá para depois levar nas costas para serem ralados.

Toque de chegada executado por Fernando Gifichiu. Participante: Fernando Gifichiu.

Fernando toca manguaré. Participante: Fernando Gifichiu.

Fernando toca manguaré. Participante: Fernando Gifichiu.

Rosa explica como se prepara manicuera. Participantes: Rosa Attama, Maria Sara Monteiro, Nelsa Benigno, Maria Luísa Lucas.

Manuel na porta de sua casa. Participante: Manuel Farias.

Manuel na porta de sua casa. Participante: Manuel Farias.