Maun fala sobre o pilão

Januke fala sobre o uso do pilão e as transformações na produção de polvilho

Oficina de Capacitação em Documentação Fotográfica e Registro de História Oral – Grupo IV – Depoimento Moekoma. Em português.

Oficina de Capacitação em Documentação Fotográfica e Registro de História Oral – Grupo IV – Depoimento Moekoma. Em português.

Oficina de Capacitação em Documentação Fotográfica e Registro de História Oral – Grupo IV – Depoimento Moekoma Arara. Em portugues. Comenta a pesca do timbó

Oficina de Capacitação em Documentação Fotográfica e Registro de História Oral – Grupo IV – Depoimento Moekoma Arara. Em língua arara

Oficina de Capacitação em Documentação Fotográfica e Registro de História Oral – Grupo IV – Depoimento Moekoma Arara. Em português. Avaliando as atividades do projeto.

00:00:00 até 00:01:33 - Ulehe fala sobre o pilão, segurando pilão de mão
00:01:33 até 00:02:05 - Oficina - Tauana filmando trabalho do Ulehe enquanto rapazes trabalham na base e no pilão de mão
00:02:05 até 00:02:58 - Finalização do pilão de mão - Hinhuka limando pilão de mão, e recebendo orientação de Haihua e Masinua
00:02:58 até 00:03:34 - Pilão de mão - Hinhuka limando pilão de mão e Ulehe entalhando pilão de mão, sendo observados por Masinua

Tahija falando sobre a produção do pilão

Tafukumã entalhando exterior da base do pilão com facão e falando sobre o final da oficina

Tahija segurando pilões de mão, falando sobre a produção do pilão

Tafukumã fala sobre história do pilão, sentado ao lado de uma mulher

Reunião de Anuência, parte 1 do depoimento do tuxaua David Manoel Rodrigues com tradução de Edmilson Estevão.

Reunião de Anuência, depoimento do cantador Romeu Jose Gonzalo com tradução de Edmilson Estevão Magalhães.

Reunião de Anuência, depoimento de Castro Costa da Silva.

Reunião de Anuência, parte 2 do depoimento do tuxaua David Manoel Rodrigues com tradução de Edmilson Estevão Magalhães.

Reunião de Anuência, depoimento do professor Henrique Aleuta Gimenes.

Reunião de Anuência, depoimento do cantador Claudio Manoel Rodrigues com tradução de Edmilson Estevão Magalhães.

Entrevista sobre os cantos e os cadernos de canto com Paulo Gimenes. Entrevista feita por Jurandir David W. Magalhães registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista sobre os cantos e os cadernos de canto com Paulo Gimenes. Entrevista feita por Jurandir David W. Magalhães registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista sobre os cantos e os cadernos de canto com Paulo Gimenes. Entrevista feita por Jurandir David W. Magalhães registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento de Robelio Claudio Rodrigues e entrevista com David Manoel Rodrigues registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento de Robelio Claudio Rodrigues e entrevista com David Manoel Rodrigues registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento de Robelio Claudio Rodrigues e entrevista com David Manoel Rodrigues registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista com Luís Manoel Contrera sobre os modos de aprender os cantos acchudi. Entrevista feita por Nivaldo Edaamiya Velasques da Rocha da Silva registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista com Luís Manoel Contrera sobre os modos de aprender os cantos acchudi. Entrevista feita por Nivaldo Edaamiya Velasques da Rocha da Silva registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento sobre os cantos ye’kwana de Osmar Carlos da Silva registrado em áudio e vídeo. à margem do rio Auaris.

Entrevistas sobre os cantos ye’kwana e os saberes femininos com Nilza Rodrigues e Margarida Velasques. Entrevistas feitas por Viviane Cajusuanaima Rocha e Aline Edaaseweeni Rodrigues registradas em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista sobre os cantos e os cadernos de canto com Paulo Gimenes. Celso Luís Ye’kuana aparece na cena. Entrevista feita por Jurandir David W. Magalhães registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista sobre os cantos e os cadernos de canto com Paulo Gimenes. Entrevista feita por Jurandir David W. Magalhães registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista sobre os cantos ye’kwana com Romeu José Gonzalo. Entrevista feita por Sandro Barrada da Silva e registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento de Robelio Claudio Rodrigues e entrevista com David Manoel Rodrigues registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento de Robelio Claudio Rodrigues e entrevista com David Manoel Rodrigues registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista com Luís Manoel Contrera sobre os modos de aprender os cantos acchudi. Entrevista feita por Nivaldo Edaamiya Velasques da Rocha da Silva registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista com Luís Manoel Contrera sobre os modos de aprender os cantos acchudi. Entrevista feita por Nivaldo Edaamiya Velasques da Rocha da Silva registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Depoimento sobre os cantos ye’kwana de Osmar Carlos da Silva registrado em áudio e vídeo. à margem do rio Auaris.

Entrevista sobre os cantos e os cadernos de canto com Paulo Gimenes. Entrevista feita por Jurandir David W. Magalhães registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Entrevista com Luís Manoel Contrera sobre os modos de aprender os cantos acchudi. Entrevista feita por Nivaldo Edaamiya Velasques da Rocha da Silva registrada em áudio e vídeo. Aldeia Fuduuwaadunnha, Terra Indígena Yanomami.

Registro do cotidiano e das principais atividades: mulheres juntas estão sentadas numa roça que acabou de ser derrubada que é na terra firme. Essa roça foi derrubada por meu pai, Francisco. As demais mulheres estavam sentadas e minha mãe plantando caroço de tucumã.

00:00:00 até 00:00:18 - Tafukumã e Masinua cortando o mato ao redor do tronco que será derrubado
00:00:19 até 00:00:31 - Imagem da árvore que será derrubada para fabricação dos pilões

Masinua inicia o corte da árvore que será derrubada, utilizando um machado

Queda da árvore

Tafukumã e Masinua cortando o mato ao redor do tronco que será derrubado

Tafukumã cortando o mato ao redor do tronco que será derrubado

José Fernando na rede. Participante: José Fernando Teteye.

José Fernando na rede e Roldan filtrando coca em plano aberto. Participantes: Roldan Uitoto e José Fernando Teteye.

José Fernando dorme na rede e galinhas entram na maloca. Participante: José Fernando Teteye.

Descascando mandioca na maloca de San Andrés durante a preparação do ritual de Ujcutso em razão da troca de governador e junta diretiva do cabildo Providencia. Nome dos participantes da cena: Rubiel, Rosa e Juliana.

Descascando mandioca na maloca de San Andrés durante a preparação do ritual de Ujcutso em razão da troca de governador e junta diretiva do cabildo Providencia. Nome dos participantes da cena: Rubiel, Rosa e Juliana.

Descascando mandioca na maloca de San Andrés durante a preparação do ritual de Ujcutso em razão da troca de governador e junta diretiva do cabildo Providencia. Nome dos participantes da cena: Rubiel, Rosa e Juliana.

Aldeia Pequiá, criança lava a mandioca no rio Maici

Aldeia Pequiá, Catuaba rala mandioca

Aldeia Pequiá, Catuaba rala mandioca

Aldeia Pequiá, Hibetchian na sua casa

Aldeia Pequiá, Catuaba rala mandioca

Aldeia Pequiá, tapiri seca mandioca ralada

Aldeia Pequiá, Catuaba mostra peneira de farinha de mandioca

Aldeia Pequiá, criança amassa a mandioca

Aldeia Pequiá, criança amassa a mandioca

Aldeia Pequiá, Thoaisi descasca mandioca no rio Maici

Aldeia Pequiá, panela com mandioca ralada

Aldeia Pequiá, panela com mandioca ralada

Aldeia Pequiá, Hibetchian na sua casa

Aldeia Pequiá, base com mandioca ralada

Aldeia Pequiá, cesto com mandioca

Aldeia Pequiá, criança traz mandioca para descascar

Aldeia Pequiá, esposa de Catuaba rala mandioca

Aldeia Pequiá, panela com mandioca ralada

Aldeia Pequiá, Catuaba rala mandioca

Aldeia Pequiá, Catuaba mostra peneira de farinha de mandioca

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

Aldeia Passa-Bem, relatório de Natal para a SESAI

ködheedajä ede’tätoojo, ritual para estimular o crescimento da mandioca-brava na roça

wokö ennöichatoojo, preparando o chibé de beiju

Ä’sa’jä sheemeekatoojo, ritual para limpeza da casa/quarto de uma pessoa recém falecida.

Wä’daka’jä ainho munu wötäädö yacchuumatoojo, ritual para estacar o sangue de um ferimento.

Adhaawa yacchuumatoojo, ritual para preparação da resina perfumada adhaawa

Dhadaaki a’dutoojo, ritual de preparo do caxiri, bebida fermentada de mandioca-brava (dhadaaki)

Fomi yacchuumatoojo, ritual de preparo da pimenta