Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 2019 (Creación)
Nivel de descripción
Volumen y soporte
Técnica e suporte utilizados: Desenho. Caneta esferográfica, caneta hidrográfica e lápis de cor. Cartolina branca.
Documento Original: 97cmX66 cm
Área de contexto
Nombre del productor
Historia biográfica
Institución archivística
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
O mapa foi desenhado por jovens e um professor da comunidade Santa Rosa (Ùt Dëh hayám, igarapé Cabari, médio Uaupés) sob orientação de anciãos da comunidade. Tanto no desenho como nas orientações contaram com apoio de conhecedores e jovens de outras comunidades da região dos igarapés Japu e Cabari, sobretudo da comunidade vizinha Santo Antônio (Hàt Wã hayám). Este trabalho foi realizado com o acompanhamento dos pesquisadores Bruno Marques e Rafael Moreira e do servidor da Funai Túlio Binotti. Um rascunho do mapa foi feito ainda como parte das atividades da reunião de anuência com a comunidade Santa Rosa entre 28 e 29/10/2019. E foi finalizado durante a Oficina de etnomapeamento e produção iconográfica anterior à caminha partindo de Santa Rosa em direção a Paç Pö́g (Serra Grande), no dia 11/12/2019, realizada nesta comunidade com a participação de estudantes, lideranças e conhecedores Hupd’äh de outras comunidades da região.
Com base em experiências anteriores de etnomapeamento com os Hupd’äh de outras regiões, foi proposto o seguinte roteiro para o desenho:
a) “lugares sagrados”: Pàç (serras); Hũ Moy (Casa de Caça); Döh-Ãy Moy (Casa de Curupira); Bisiw Moy (Casa de Bisiw); B'atɨ̀b’ Moy (Casa de espectros predadores da floresta); Moh (lagos); locais onde Ëywed (ser que os Hupd'äh costumam traduzir como “leão”, tendo propriedades de felino e de macaco) vive e transita.
b) sítios antigos: locais onde viveram os antigos, registrando os nomes dos sítios, dos igarapés e as famílias (clãs, linhagens) que habitaram; Paç Moy (moradias em cavernas, nas quais podem ser encontrados restos cerâmicos e outros materiais de relevância arqueológica).
c) caminhos tradicionais: trilhas para outras comunidades; trilhas para as serras nas cabeceiras dos igarapés; trilhas para os acampamentos de caça e õh höhöd (local de acampamento).
d) manejo e recursos ambientais: locais de caça; locais de pesca; locais para extração de palhas de caranã (construção da cobertura das casas, também descrevendo a situação atual dos caranazais), patauá, bacaba etc. (para construção das coberturas dos tapiris); locais de extração de cipó e arumã (feitura de artesanato); locais para extração de materiais para instrumentos de caça; locais para coleta de minhocas para pesca; roças (descrevendo os tipos de solo disponíveis em cada comunidade e seus diferentes problemas e potenciais).
Arquivos de dados georreferenciados correspondentes:
hup_20191116_brm_sigiloso.xls; hup_20191116_dpr_01_sigiloso.GPX; hup_20191116_dpr_02_sigiloso .GPX; hup_20191116_dpr_03_sigiloso.GPX;
Acumulaciones
Sistema de arreglo
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Acesso restrito para fins de pesquisa
Condiciones
Reprodução não autorizada
Idioma del material
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
Identificador/es alternativo(os)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
Tipo de puntos de acceso
Idioma(s)
portugués de Brasil