Label original: DSC 6121
Detalhes do maracá e dos pés e pernas pintadas e chinelo havaiana rosa de João Duruteu Txai durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6123
Cinegrafista e professor Sidney Pohypey gravando com o cantor João Duruteu Txai na escola durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6125
Sr.Olegário Tejapoc Krahô em primeiro plano com fundo verde do quadro negro;

Label original: DSC 6130
Parte do coral feminino com algumas crianças sendo conduzido pelo cantador de maracá João Duruteu Txai com a Aldeia Pé de Coco ao fundo e escuras nuvens no céu;

Label original: DSC 6140
Parte do Coral feminino sendo conduzido pelo cantador de maracá João Duruteu Txai ; da esquerda para direita: Sueli e filha, mãe com um bebe recém nascido e outra filha e mulher grávida; detalhe do ornamento conhecido como Kratre, é feito de uma mini cabacinha – em formato de uma cuinha) geralmente usado por moças jovens associadas aos rituais de iniciação masculina;

Label original: DSC 6148
Coral feminino sendo conduzido pelo cantador de maracá João Duruteu Txai ; ao fundo aldeia Pé de Coco;

Label original: DSC 6149
Imagem mais ampla que a anterior com o Coral feminino sendo conduzido pelo cantador de maracá João Duruteu Txai ; equipe registrando; e ao fundo aldeia Pé de Coco;

Label original: DSC_5924
Mestre Olegário Tejapoc Krahô dando depoimento durante Oficina de Qualificação dos registros realizados no Amjekin Pohypre (Ritual da Colheita do Milho) na semana anterior na Aldeia Pé de Coco.

Label original: DSC 5938
Sr.Olegário Tejapoc Krahô e grupo de mulheres e crianças de sua família em intervalo da Oficina de Qualificação realizada na Aldeia Pé de Coco.

Label original: DSC 5946
Detalhe de senhora da comunidade Pé de Coco trançando um côfo (càhà) com folha verde de buriti durante Oficina de Qualificação de registros.

Label original: DSC 5948
Menina pequena observando o pai utilizando a filmadora.

Label original: DSC 5952
Oficina de Qualificação dos registros do Amjekin Pohypre - trabalho de transcrição e tradução com grupo de rapazes Krahô, Ana Gabriela Morin e Leonardo Pires Rosse.

Label original: DSC 5966
Sr.Olegário Tejapoc durante Oficina de Qualificação na Aldeia Pé de Coco ao fundo.

Label original: DSC 5967
Grupo de rapazes Krahô na Oficina de Qualificação; aproveitando uma sombra do lado externo da escola onde levaram carteiras escolares;

Label original: DSC 5985
Oficina de Qualificação dentro do espaço da escola na Aldeia Pé de Coco; com Ana Gabriela Morin; Leonardo Pires Rosse e grupo Krahô;
Mulheres e crianças da comunidade vem e vão;

Label original: DSC 5994
Sr.Olegário Tejapoc Krahô, Leonardo Pires Rosse e comunidade trabalhando as transcrições e traduções durante Oficina de Qualificação na Aldeia Pé de Coco;

Label original: DSC 6016
Detalhe da orelha furada (kuj) do jovem rapaz desenhista produzindo sentado no banco escolar;

Label original: DSC 6017
Jovem rapaz e seu desenho do “feixe de milho” conforme apresentado no ritual da colheita do milho (Amjekin Pohypre)

Label original: DSC 6019
Moças Krahô participando da Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6029
Durante Oficina de Qualificação Leonardo Pires Rosse dando assistência técnica a pesquisador Krahô; espaço da escola;

Label original: DSC 6032
Imagem do ambiente da sala de aula da escola onde se desenvolveu a Oficina de Qualificação com a Aldeia no fundo; panorama mais amplo;

Label original: DSC 6119
João Duruteu Txai ornado com colares de miçangas e pintado de urucum dando depoimento na escola da Aldeia Pé de Coco durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6120
Detalhes da pintura de João Duruteu Txai durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6131
Coral feminino perto da escola sendo conduzido pelo cantador de maracá João Duruteu Txai com registros de áudio e vídeo por Leonardo Pires Rosse e Sidney Pohypey na Aldeia Pé de Coco;

Label original: DSC 6137
Coral feminino sendo conduzido pelo cantador de maracá João Duruteu Txai que dança com seu cotoj animando as mulheres da Aldeia Pé de Coco; ao fundo escuras nuvens no céu;

Label original: DSC 6142
Outra jovem cantora ornada com muitas voltas de miçangas pretas cantando e movimentando os braços conforme dança tradicional de seu povo; ao fundo a serra e nuvens escuras de chuva;

Label original: DSC 6144
João Duruteu Txai de costas mostrando os detalhes de seus ornamentos; conhecido como Kratre, é feito de uma mini cabacinha – em formato de uma cuinha) geralmente usado por moças jovens associadas aos rituais de iniciação masculina;

Label original: DSC 6145
Mulher anciã (mulher Tejapoc) cantando e movimentando os braços conforme dança tradicional; fundo com a serra e nuvens escuras de chuva;

Label original: DSC 6151
Mulher com seu bebe recém-nascido embrulhado em tecidos ela participou do coro feminino; na foto só ela e o bebe;

Label original: DSC 6152
Mulher com seu bebe recém-nascido embrulhado em tecidos ela participou do coro feminino; na foto só ela e o bebe;

Label original: DSC 6153
Sidney Pohypey com filmadora e Ana Gabriela Morin no pátio da aldeia organizando as filmagens; Aldeia Pé de Coco;

Label original: DSC 6155
Coro de mulheres com João Duruteu Txai e seu maracá; vista da aldeia; ângulo lateral do coro; céu nublado;

Label original: DSC 6160
Detalhes do Coro de mulheres da Aldeia Pé de Coco; destaque para a mulher gravida com sua grande barriga e outra mulher com seu bebe recém nascido; participação de meninas;

Label original: DSC 6161
Detalhes do Coro de mulheres da Aldeia Pé de Coco; destaque para a mulher gravida com sua grande barriga e outra mulher com seu bebe recém nascido; participação de meninas;

Label original: DSC 6169
Detalhe do rosto de uma senhora Honkrepoj do coro feminino;

Label original: DSC 6177
Tito Hapykrit e Oscar Ajêhi com seus instrumentos de sopro Pyhirjaka (flauta de dedo feita de casca de cajá) e Cukonré (ocarina de cabacinha) e equipe de gravação

Label original: DSC 6179
Tito Hapykrit Tocador toca seu cuconré (ocarina de cabacinha) dentro da escola para registro durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6180
Tito Hapykrit, Tocando cuconré (ocarina de cabacinha) dentro da escola para registro durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6181
Tito Hapykrit, Tocando cuconré (ocarina de cabacinha) dentro da escola para registro durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6182
Tito Hapykrit Tocando cuconré (ocarina de cabacinha) dentro da escola para registro durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6183
Tito Hapykrit Tocando cuconré (ocarina de cabacinha) dentro da escola para registro durante Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6186
Tito Hapykrit toca seu cuconré (ocarina de cabacinha) dentro da escola para registro durante Oficina de Qualificação; foco no cerrado ao fundo;

Label original: DSC 6190
Tocador Oscar Ajêhi segurando o Pyhirjaka (flauta de dedo feita de casca de cajá);

Label original: DSC 6192
Oscar Ajêhi Tocando o Pyhirjaka (flauta de dedo feita de casca de cajá);

Label original: DSC 6194
Registrando depoimento do tocador; meninos acham um jeito de acompanhar a Oficina de Qualificação;

Label original: DSC 6196
Sr.Olegário Tejapoc Krahô tocando o Pyhirjaka;

Label original: DSC_5907
Professor Sidney Pohypej transcrevendo e traduzindo as cantigas durante a Oficina de Qualificação do Amjekin Pohypre na Aldeia Pé de Coco;