Informação do relatório: I.R.2 - Pará - 1942; Legenda da foto: "Grupo de indios "Grajuianos" ou "Waianos" (Caribe) - das cabeceiras do Oiapoque, em visita ao Posto, onde foram atendidas do que necessitavam. -"; Descrição da foto: Índios Wayana reunidos
Informação do relatório: I.R.2 - Pará - 1942; Legenda da foto: "India "Uruku-iano" (Caribe), com sua linda tanga finamente trabalhada em gregas. -"; Descrição da foto: Índia Wayana com tanga
Publicação sobre a arte indígena dos Wayana e Apalaí
Hoffmann, BeatrixWayana
Celso Renato Martins MaldosEscultura zoomorfa ritual Wayana entalhada com uma placa de madeira representando peixe. Exibe ambas as faces decorada com incisões formando motivos geometrizantes
Wayana-ApalaiInformação do relatório: I.R.2 - Pará - 1942; Legenda da foto: "Mãe e filha - "Urukuiano" - A tanga da indiasinha esta no mostruario da sede. -"; Descrição da foto: Índia Wayana com filha
Brinquedo máscara wayâna-aparai constituída de um capuz trançado, de conformação retangular, confeccionado com lasca de matéria-prima não identificada, segundo a técnica do hexagonal. Apresenta a face revestida com cera preta e tingida de vermelho com desenhos geometrizantes na cor branca. Possui nariz modelado, dois orifícios representando os olhos e fitas de cipó, tingidas de preto, representando o cabelo que prolonga-se formando franja
WayanaMáscara de líber Wayâna-Aparai, confeccionado sobre um capacete trançado de formato triangular representando um rosto, revestido de cera apresentando pintura facial com padrões tradicionais do grupo, nas cores branca e vermelha.Apresenta orifício ocular, nariz e boca modelados e acabamento imitando cabelo e corpo formado por franjas de líber tingido de preto
Wayana-ApalaiRecipiente ouriço de castanha do Pará com tampa de ubim
WayanaRalador de lata confeccionado com placa retangular de metal perfurada
WayanaGancho constituído de galho de árvore não identificada de terminação com bifurcação e amarração de fibra de embira com prolongamento na parte superior
WayanaCuia de conformação alongada na cor natural, constituída de metade do fruto da cuieira. Apresenta a parte externa gravada com motivos geométricos característicos do grupo
WayanaCuia de conformação alongada na cor natural, constituída de metade do fruto da cuieira. Apresenta a parte externa gravada com motivos geométricos característicos do grupo
WayanaBanco retangular talhado em um só bloco de cedro, repousando o assento sobre dois trilhos. Exibe as laterais dos trilhos decoradas com motivos geométricos característico do grupo nas cores: vermelha, branca e amarela
WayanaColher de pau espatulada talhada em madeira clara, não identificada, constituída de um pequeno remo espatulado
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas nas cor azul formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor amarela, preta e vermelha compondo padrão geométrico de grafismo característico do grupo. Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão na cor verde e contas de miçangas na cor branca formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor vermelha, amarela, azul e laranja compondo padrão geométrico do grafismo "meli" (quatipuru). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com linha de silicone e contas de miçangas nas cores: verde,amarela,azul e branca,formando uma faixa que cinge o pulso. A composição das contas formam a estilização da bandeira do Brasil, repetida cinco vezes
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com linha de algodão e contas de miçangas nas cores: verde, amarela, azul e branca,formando uma faixa larga, que cinge o pulso. A composição das contas formam dois padrões representando a bandeira do Brasil. Possui cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPeneira de conformação quadrada confeccionado com palha de bacaba segundo a técnica do trançado sarjado
WayanaTipiti trançado de conformação cilíndrica confeccionado com fibra de arumã com casca segundo a técnica do trançado sarjado. Apresenta nas extremidades alças, sendo que uma delas possui acabamento com fios de algodão
WayanaFlecha lanceolada, confeccionado com haste de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) e ponta lanceolada de bambu (bambusoideae). Apresenta ponta encastoada à haste, arrematada com fios de algodão (Gossypium spp.) cimentados com tintura de "sirpë"(não identificado), que se prolonga pela ponta. Exibe ponta ornamentada internamente com faixa e duas linhas paralelas pintadas com tintura de "sirpë". A mesma é fixada à vareta de madeira não identificada, com resina e pelo enrolamento de fios de algodão revestidos de tintura, que, por sua vez, é inserida (encastoada) à haste de madeira com envoltório de algodão enrolado e revestido de tintura de "sirpe" (n.i.). Apresenta emplumação radial com meias-penas pretas de mutum (Crax alector) com ataduras cerradas na extremidades e agrupadas por intervalos com fios de algodão cru tintos com extrato de urucum (Bixa orellana) e seiva de maçaranduba (Manilkara sp.) e emplumação secundária com penas vermelhas da arara (Ara spp.). Possui reforço de tampão cimentado com fios de curauá (Ananas erectifolius) e fixador breu-preto (Burseraceae) ; ;
WayanaSobrecinto de miçangas, confeccionado com enfiadura de contas de miçangas em diversas cores e linha industrializada na cor vermelha, tecida segundo a técnica do entretorcido. Possui prolongamento vertical do cinto que adorna os quadris, prolongamento este que constitui-se de uma faixa em formato retangular com padrões geométricos característicos do povofeito com contas de miçanga. Acabamento inferior com franjas de miçangas coloridas
WayanaCuia, confeccionado com o fruto da cuieira (Crescentia cujete) na cor natural apresentando reentrâncias na borda
WayanaJamaxim constituído de fundo plano, reforçado com duas varetas de madeira roliça, fixadas nas laterais da base, confeccionado com lasca de arumã(Ischnosiphon spp.), na cor natural segundo as técnicas do traçado sarjado, para a base e hexagonal para as laterais. Apresenta a base decorada com motivos geometrizantes, obtidos através do cruzamento das fibras e a base das laterais, decoradas com motivos geometrizantes, obtidos através de um bordado com a trama flexível. Possui borda com acabamento com reforço apartado feito com lasca de cipó titica (Aracea)
Wayana;Nassa, armadilha de pesca, trançada, constituindo-se num tipo de cesto cilíndrico, afunilada na extremidade posterior, com reforço de anéis de cipó, confeccionado com talas de folha de inajá " Maximiliana maripa dispostas paralelamente umas às outras e ligadas entre si por trançado torcido de faquias de cipó-titica Aracea , para amarração, na cor natural
WayanaCesto vasiforme de base tetrapode, borda circular extrovertida e com auto-remate, confeccionado com lasca de arumã (Ischnosiphon spp.) na cor natural, segundo a técnica do trançado sarjado e trançado bordado. Apresenta superfície decorada com motivos geometrizantes obtidos através do cruzamento das fibras
WayanaCesto platiforme de conformação quadrada confeccionado com fibra de aruanã descascada segundo a técnica do trançado quadrangular. Apresenta as laterais reforçadas por meio de duas peças de madeira roliças classificadas etnicamente por "ulaipú". Possui a parte central com trama aberta
WayanaAbano trançado de conformação retangular confeccionado com fibra de aruanã trançada segundo a técnica do sarjado. Apresenta em uma das extensões de seu comprimento acabamento em cana-de-ubá, para empalmar, fixado por meio de fios de caroá, distribuídos em espaços regulares
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas nas cor branca formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor azul, laranja, preta e vermelha compondo duas figuras estilizadas do personagem de desenho animado "Pica-Pau" (Woody Woodpecker). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas nas cor verde formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor amarela e vermelha compondo padrão geométrico do grafismo "matuluanan" (larva de borboleta). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaFlecha lanceolada, confeccionado com haste de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) e ponta lanceolada de bambu (bambusoideae). Apresenta ponta encastoada à haste, arrematada com fios de algodão (Gossypium spp.) cimentados com tintura de "sirpë"(não identificado), que se prolonga pela ponta. Exibe ponta ornamentada internamente com faixa e duas linhas paralelas pintadas com tintura de "sirpë". A mesma é fixada à vareta de madeira não identificada, com resina e pelo enrolamento de fios de algodão revestidos de tintura, que, por sua vez, é inserida (encastoada) à haste de madeira com envoltório de algodão enrolado e revestido de tintura de "sirpe" (n.i.). Apresenta emplumação radial com meias-penas pretas de mutum (Crax alector) com ataduras cerradas na extremidades e agrupadas por intervalos com fios de algodão cru tintos com extrato de urucum (Bixa orellana) e seiva de maçaranduba (Manilkara sp.) e emplumação secundária com penas vermelhas da arara (Ara spp.). Possui reforço de tampão cimentado com fios de curauá (Ananas erectifolius) e fixador breu-preto (Burseraceae) ; ;
WayanaFlecha lanceolada, confeccionado com haste de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) e ponta lanceolada de bambu (bambusoideae). Apresenta ponta encastoada à haste, arrematada com fios de algodão (Gossypium spp.) cimentados com tintura de "sirpë"(não identificado), que se prolonga pela ponta. Exibe ponta ornamentada internamente com faixa e duas linhas paralelas pintadas com tintura de "sirpë". A mesma é fixada à vareta de madeira não identificada, com resina e pelo enrolamento de fios de algodão revestidos de tintura, que, por sua vez, é inserida (encastoada) à haste de madeira com envoltório de algodão enrolado e revestido de tintura de "sirpe" (n.i.). Apresenta emplumação radial com meias-penas pretas de mutum (Crax alector) com ataduras cerradas na extremidades e agrupadas por intervalos com fios de algodão cru tintos com extrato de urucum (Bixa orellana) e seiva de maçaranduba (Manilkara sp.) e emplumação secundária com penas vermelhas da arara (Ara spp.). Possui reforço de tampão cimentado com fios de curauá (Ananas erectifolius) e fixador breu-preto (Burseraceae) ; ;
WayanaPulseira de miçangas constituída de faixa de algodão enxertada com contas de miçangas, tecida segundo a técnica do entretecer, formando padrões característicos do povo Wayana (borboleta), nas cores azul, branca e laranja, sendo as laranjas formando os olhos do inseto. Possui prolongamento de fios de algodão nas extremidades para atar o item ao pulso
WayanaCinto de miçangas constituído de faixa de algodão enxertada com contas de miçangas, tecida segundo a técnica do entretecer, formando padrões característicos do povo Wayana (larva de borboleta devoradora de folhas de mandioca/serpente sobrenatural), nas cores azul, branca e vermelha, sendo as miçangas vermelhas dispostas na vertical separando os padrões. Possui prolongamento de fios de algodão nas extremidades para atar o item a cintura
WayanaVassoura confeccionado com cacho de palmeira bacaba
WayanaDicionário bilíngue wayana-francês
CAMARGO, ElianeCesto paneiriforme de conformação circular e base hexagonal confeccionado com arumã, segundo a técnica do trançado hexagonal triangular. Apresenta arremate da borda em acabamento anelar e alça em cordão de algodão industrializada na cor preta ao centro para sustentação
WayanaCesto paneiriforme de conformação circular e base hexagonal confeccionado com arumã, segundo a técnica do trançado hexagonal triangular. Apresenta arremate da borda em acabamento anelar
WayanaAbano de conformação retangular confeccionado com fibra descascada de arumã na cor natural com motivos geométricos característico do grupo, trançada segundo a técnica do sarjado. Apresenta acabamento das bordas em ourela simples e empalmador de cana-de-ubá tingida de preto e fixada ao trançado por meio de fio de curauá. Possui acabamento da borda com aro triplo formado com três varetas de madeira não identificada fixadas por meio de trançado entretrançado. Exibe na base da borda costura com fios de algodão natural com acabamento em alça para pendurar
WayanaAbano de conformação retangular confeccionado com fibra descascada de arumã na cor natural, trançada segundo a técnica do sarjado. Apresenta acabamento das bordas em ourela simples e empalmador de cana-de-ubá tingida de preto e fixada ao trançado por meio de fio de curauá. Possui acabamento da borda com aro triplo formado com três varetas de madeira não identificada fixadas por meio de trançado entretrançado. Exibe na base da borda costura com fios de algodão natural com acabamento em alça para pendurar
WayanaCuia, confeccionado com a metade do fruto da cuieira (Crescentia cujete) na cor natural
WayanaRemo espatular confeccionado com madeira clara não identificada ("palu"), apresentando punho em forma de muleta, cabo roliço e pá em forma de espátula terminando em ponta triangular. Exibe superfície da pá decorada com alto relevo em ambas as faces;
WayanaLimpador de mãos de conformação irregular confeccionado com entrecasca de tauari. Apresenta na parte superior orifício provido de corda industrializada para pendurar
WayanaCuia de conformação alongada na cor natural, constituída de metade do fruto da cuieira. Apresenta a parte externa gravada com motivos geométricos característicos do grupo
WayanaRecipiente espada de palmeira constituído de bainha de folha da palmeira inajá
WayanaLimpador de mãos de conformação irregular confeccionado com entrecasca de tauari. Apresenta na parte superior orifício provido de corda industrializada para pendurar
WayanaRemo espatular confeccionado com madeira clara, não identificada, apresentando punho em forma de muleta, cabo roliço e pá em forma de espátula terminando em ponta triangular. Exibe superfície da pá decorada com alto relevo em ambas as faces;
WayanaFlecha lanceolada, confeccionado com haste de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) e ponta lanceolada de bambu (bambusoideae). Apresenta ponta encastoada à haste, arrematada com fios de algodão (Gossypium spp.) cimentados com tintura de "sirpë"(não identificado), que se prolonga pela ponta. Exibe ponta ornamentada internamente com faixa e duas linhas paralelas pintadas com tintura de "sirpë". A mesma é fixada à vareta de madeira não identificada, com resina e pelo enrolamento de fios de algodão revestidos de tintura, que, por sua vez, é inserida (encastoada) à haste de madeira com envoltório de algodão enrolado e revestido de tintura de "sirpe" (n.i.). Apresenta emplumação radial com meias-penas pretas de mutum (Crax alector) com ataduras cerradas na extremidades e agrupadas por intervalos com fios de algodão cru tintos com extrato de urucum (Bixa orellana) e seiva de maçaranduba (Manilkara sp.) e emplumação secundária com penas vermelhas da arara (Ara spp.). Possui reforço de tampão cimentado com fios de curauá (Ananas erectifolius) e fixador breu-preto (Burseraceae) ; ;
WayanaFlecha farpada, confeccionado com haste de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) e ponta farpada de bambu (bambusoideae). Apresenta ponta encastoada à haste, arrematada com fios de algodão (Gossypium spp.) cimentados com tintura de "sirpë"(não identificado), que se prolonga pela ponta. Exibe ponta ornamentada internamente com faixa e duas linhas paralelas pintadas com tintura de "sirpë". A mesma é fixada à vareta de madeira não identificada, com resina e pelo enrolamento de fios de algodão revestidos de tintura, que, por sua vez, é inserida (encastoada) à haste de madeira com envoltório de algodão enrolado e revestido de tintura de "sirpe" (n.i.). Apresenta emplumação radial com meias-penas pretas de mutum (Crax alector) com ataduras cerradas na extremidades e agrupadas por intervalos com fios de algodão cru tintos com extrato de urucum (Bixa orellana) e seiva de maçaranduba (Manilkara sp.) e emplumação secundária com penas vermelhas da arara (Ara spp.). Possui reforço de tampão cimentado com fios de curauá (Ananas erectifolius) e fixador breu-preto (Burseraceae) ; ;
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas na cor branca formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor verde e vermelha compondo padrão geométrico do grafismo "tewetapeheim" (armação para tecido de miçangas). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas na cor laranja formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor verde e vermelha compondo padrão geométrico do grafismo "napiakë" (larva de borboleta). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas nas cor verde formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor laranja compondo padrão geométrico do grafismo "xipalat" (caranguejo). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas nas cores amarela, vermelha e preta formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas compondo padrão geométrico do grafismo "paxiemekun" (patas dianteira da cutiaia). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas na cor amarela formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor preta compondo padrão geométrico do grafismo "mëkuat kililin" (rabo do macaco prego). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPatrona de conformação trapezoidal, confeccionado com matéria-prima não identificada, segundo a técnica do trançado arqueado. Apresenta borda com acabamento com aro roliço e fios de algodão, fixados junto a aba e a base, utilizados no fechamento do objeto
WayanaMáscara de líber Wayana-Apalai constituída de um capuz trançado, de conformação retangular formando um rosto, confeccionado com lasca de matéria-prima não identificada, segundo a técnica do trançado hexagonal. Apresenta a face revestida com cera preta, tingida de vermelho com desenhos geometrizantes característicos do grupo na cor branca. Possui nariz modelado, dois orifícios representando os olhos e embira tingidas de preto, representando o cabelo que prolonga-se até o corpo formando franjas de embira tingidas de preto; ; ;
Wayana-ApalaiIconografia e simbologia dos índios Wayana (Norte do Pará). Trabalho antropológico sobre normas, comportamentos sociais e procedimentos estéticos dos Wayana
VELTHEM, Lucia Hussak vanRelato mítico Wayana para crianças
Camargo, Eliane (Coordenadora científica)Bolsa de miçangas confeccionado com contas multicoloridas. Possui compartimento de guarda dos objetos em tamanho pequeno.Bolsa provida de tampa e alça.
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas formando faixa de conformação retangular nas cores vermelha, preta, azul, branca, amarela e laranja compondo padrões geométricos dos grafismos "palawa" (papagaio), "kaikui apoeká" (onça bicéfala) e "hololourmut" (tapete do inambu). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com fio de algodão e contas de miçangas na cor branca formando faixa de conformação retangular. Apresenta na superfície contas de miçangas na cor laranja, verde e vermelha compondo padrão geométrico do grafismo "kwa kwa" (rã saltando). Apresenta cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaSobrecinto de miçangas, confeccionado com enfiadura de contas de miçangas nas cores: branca e coloridas, e linha industrializada na cor bege, tecida segundo a técnica do entretecido. Exibe na superfície do cinto diversos padrões, tais como: pássaro,navio, cavalo, peixe, cachorro. Possui prolongamentos verticais, que adornam os quadris, com representações de padrões geométricos, e acabamento inferior com franjas de miçangas;
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com linha de algodão e contas de miçangas nas cores: verde, branca, vermelha e amarela,formando uma faixa larga, que cinge o pulso. A composição das contas formam a bandeira do Suriname, representada duas vezes. Possui cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaPulseira de miçangas confeccionado com linha de algodão e contas de miçangas nas cores: verde, branca, vermelha e amarela,formando uma faixa larga, que cinge o pulso. A composição das contas formam a bandeira do Suriname, representada duas vezes. Possui cordéis para amarrar o objeto ao pulso
WayanaColar de miçangas, confeccionado com duas enfiaduras de miçangas na cor branca presas com linha de algodão industrializada na cor branca, logo abaixo apresenta duas faixas paralelas tecidas em tear segundo a técnica do entretecido de fundo preto decorado com motivos geometrizantes na cor amarela. Apresenta ao centro um retângulo de fundo branco decorado com duas araras estilizadas sendo arrematado com franjas de miçangas na sequência: preta, amarela, azul, amarela, preta e azul ;
WayanaSobrecinto de miçangas, confeccionado com enfiadura de contas de miçangas em diversas cores e linha industrializada na cor bege, tecida segundo a técnica do entretorcido. Possui prolongamento vertical do cinto que adorna os quadris, prolongamento este que constitui-se de uma faixa em formato retangular com padrões florais, zoomorfos e geométricos característicos do grupo feito com contas de miçanga nas mesmas cores. Acabamento inferior com franjas de miçanga coloridas, intercaladas por miçangas nas cores: azul e branca ao centro
WayanaRecipiente feito de ouriço da castanha sapucaia
WayanaRecipiente espata de palmeira constituído de bainha de folha da palmeira caranã
WayanaPanela gameliforme confeccionado com argila, de borda extrovertida e base plana arredondada. Apresenta no bojo marcas em decorrência do seu processo de cozimento
Wayana;Nassa, armadilha de pesca, trançada, constituindo-se num tipo de cesto cilíndrico, afunilada na extremidade posterior, com reforço de anéis de cipó, confeccionado com talas de folha de inajá " Maximiliana maripa dispostas paralelamente umas às outras e ligadas entre si por trançado torcido de faquias de cipó-titica Aracea , para amarração, na cor natural
WayanaAbano de conformação retangular confeccionado com fibra descascada de arumã (Ischnosiphon spp.) na cor natural e tingida de preto de jenipapo (Genipa americana L.), trançada segundo a técnica do sarjado. Apresenta acabamento das bordas em ourela simples e empalmador de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) tingida de preto e fixada ao trançado por meio de fio de curauá (Ananas erectifolius). Exibe na base da borda costura com fios de curauá com acabamento em alça para pendurar
WayanaCesto paneiriforme de conformação circular e base tetrapode confeccionado com arumã, segundo a técnica do trançado hexagonal triangular. Apresenta arremate da borda em acabamento anelar e alça de fios de algodão entretorcido ao centro para sustentação
WayanaCesto tigeliforme de conformação arredondada e base plana confeccionado com arumã, segundo a técnica do trançado hexagonal triangular. Apresenta arremate da borda em acabamento anelar e alça de fios de algodão entretorcido ao centro para sustentação
WayanaPeneira de conformação quadrada confeccionado com fibra descascada de arumã na cor natural, trançada segundo a técnica do quadricular. Apresenta na parte central, crivo aberto para permitir a coagem do alimento. Possui acabamento da borda com aro triplo formado com três varetas de madeira não identificada fixadas por meio de trançado entretrançado. Exibe na base da borda costura com fios de algodão natural com acabamento em alça para pendurar
WayanaCuia, confeccionado com a metade do fruto da cuieira (Crescentia cujete) na cor natural
WayanaCuia, confeccionado com a metade do fruto da cuieira (Crescentia cujete) na cor natural
Wayana;Limpador de cano de espingarda, confeccionado com uma vareta de cana-de-ubá (Gynerium sagittatum) na cor natural. Apresentando na parte superior um orifício contendo um tecido industrializado na cor vermelha
WayanaMoldura trançada para tocandiras constituída de uma placa quadrangular, confeccionado com matéria-prima não identificada, segundo a técnica do quadricular. Apresenta na parte central formigas tocandiras, emolduradas através de fio de algodão e acabamento decorativo das bordas
WayanaAbano trançado de conformação retangular confeccionado com fibra de aruanã tingida de urucu, trançada segundo a técnica do sarjado formando padrão decorativo característico do grupo. Apresenta em uma das extensões de seu comprimento acabamento em cana-de-ubá, para empalmar, fixado por meio de fios de caroá, distribuídos em espaços regulares
WayanaLivro sobre linguística dos povos indígena Apalaí e Wayana
CAMARGO, ElianeInformação do relatório: I.R.2 - Pará - 1942; Legenda da foto: "Grupo de Waianos e Emerillon confraternisam no Posto, vendo-se no Posto, vendo-se entre eles assinalados - o Insp. Fernandes ao lado de "Kaimã" - tuchaua dos ultimos.-"; Descrição da foto: Índios Wayana com inspetor
Livros de saberes do povo indígena Wayana
Camargo, Eliane et NeisiCoroa radial emplumada, composta de aro confeccionado com duas abas trançadas com talas de arumã na técnica do trançado costurado, entre elas encontra-se duas fieiras de penas, com corte horizontal, nas cores preta (mutum) e branca. Possui presos ao aro trançado 4 (quatro) pingentes de longos fios de algodão enrrolados e 6 (seis) penas brancas
Wayana-ApalaiBanco circular talhado em um só bloco de madeira apresentando o assento repousado sobre dois trilhos
Wayana-ApalaiBanco retangular talhado em um só bloco de madeira apresentando o assento repousado sobre dois trilhos
Wayana-ApalaiBanco retangular talhado em um só bloco de madeira repousando o assento sobre dois trilhos. Exibe as laterais dos trilhos decoradas com motivos geometrizantes incisos
Wayana-ApalaiFormão confeccionado com madeira roliça apresentando, junto a extremidade dente de cotia fixado por meio de fios de fibra
Wayana-ApalaiRecipiente de cabaça constituído do fruto inteiro da Cucurbitácea, apresenta um orifício, que encontra-se tampado por um chumaço de fibra vegetal e cordão de fibra de tucum
Wayana-ApalaiRecipiente de cabaça
Wayana-ApalaiRecipiente de cabaça com alça de cipó
Wayana-ApalaiRecipiente de cabaça
Wayana-ApalaiColar de miçangas de sete voltas, manufaturado com miçangas na cor laranja enfiados em cordel de algodão
Wayana-ApalaiPanela gameliforme de borda extrovertida e base plana
Wayana-ApalaiPote de borda extrovertida, contorno complexo e base plana
Wayana-ApalaiPanela gameliforme de borda extrovertida, contorno complexo e base plana. Apresenta parte superior do bojo e borda externa pintada com motivos geometrizantes, parte central do bojo, tingida de branco
Wayana-ApalaiTipóia tecida confeccionado com fios de algodão na cor natural, tecida segundo a técnica do contratorcido combinado, arrematada com franjas
Wayana-Apalai