Este livro apresenta parte dos resultados de um minucioso trabalho interdisciplinar junto ao povo Suruwaha, habitantes da TI Zuruahã, no Estado do Amazonas, cujos conhecimentos e formas de manejo e uso de plantas venenosas são elementos centrais em seus isos e costumes tradicionais, fazendo deles verdadeiros alquimistas da floresta.
APARÍCIO, MiguelA pedido dos próprios Suruwaha, registrou-se exibição coletiva de seus apetrechos de caça, como sinal de determinação na defesa da sua terra.
Evento: final da reunião de anuência
A pedido dos próprios Suruwaha, registrou-se exibição coletiva de seus apetrechos de caça, como sinal de determinação na defesa da sua terra.
Evento: final da reunião de anuência
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
Descrição: erva xuhuxuhu (Heliconia sp) mencionada nas narrativas Suruwaha, como esposa do cipó xihixihi.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: À esquerda, masa (pupunha, Bactris gasipaes) mostrando espinhos e frutos. Ao centro e à direita: formas de peixes (surubim e peixe pequeno), canoas (hiini) e remos.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: abano (hadui) em tamanho real, o qual é trançado com folhas jovens da palmeira wasazo (provável Attalea microcarpa)
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: synyny, arbusto escandente (Heisteria sp, família Olacaceae), cuja casca é usada como tempero no preparo dos venenos de pesca.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProdDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: mãe Jaxiri e pai Mititiu falecidos
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProdDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: Da esquerda para direita, kunaha (timbó, Deguelia utilis), peixe, bakiama (tingui, Clibadium sylvestre).
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProdDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: Da esquerda pra direita: katumi (banana, Musa paradisiaca), bakiama (tingui, Clibadium sylvestre), masa (pupunha, Bactris gasipaes).
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: Superior, à esquerda: erva bakiama (tingui, Clibadium sylvestre) em flor. Superior, à direita: gente Suruwaha. Abaixo, da esquerda para direita: cipó kaiximiani (Strychnos sp) usado no preparo do curare, maloca Suruwaha indicando caminho para igarapé, dois kumadi (tabaco, Nicotiana tabacum), dois bakiama, estrutura interna da maloca sem a cobertura.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: Da esquerda para direita: kumadi (tabaco, Nicotiana tabacum) e bakiama (tingui, Clibadium sylvestre) mostrando hábitos eretos; kunaha (2 timbós, Deguelia utilis) com hábito escandente.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
Descrição: vista superior da maloca suruwaha
Motivação do registro: Xamuwa arma o arco na sessão fotográfica coletiva no entorno da maloca de Kwakwai
Participantes: quase a totalidade dos Suruwaha. Na foto: em destaque o jovem Xamuwa.
Evento: registros fotográficos dos Suruwaha
Motivação do registro: Kwakwai pintado de urucum.
Participantes: Kwakwai.
Evento: registros fotográficos dos Suruwaha
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: À esquerda: kuwasaki (provável palmeira bacabinha, Oenocarpus sp), cujo caule era usado na fabricação das flechas. No centro: cipó xihixihi (provável Curarea tecunarum) com caule fortemente achatado, de onde se extrai veneno no preparo do curare. À direita: cipó kaiximiani (Strychnos sp), de onde se extrai veneno no preparo do curare.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: À esquerda: masa (pupunha, Bactris gasipaes), cujo caule é usado na fabricação do arco. À direita, tyby (flecheira, Gynerium sagittatum), cujo pedúnculo é usado na fabricação de flechas.
Motivação: desenho livre
Participantes: Baxihywy, Niangai, Kabukwari, Amihini, Ania, Ainimuru, Hiu
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
GPS: S6° 56.99', W66° 18.54'
Descrição: sami (abacaxi) em suas duas variedades
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: folha A3 contendo diversos desenhos de “espíritos de plantas silvestres” (agabuji karuji), de importância relevante na cosmologia vegetal suruwaha.
Anexo 3 - Documentos fotográficos – planilha de identificação
Subprojeto: Suruwaha
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparício
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, casa de Kwakwai, Lábrea, Amazonas.
Autor (es): Juliana Lins (JL), Priscila Ambrósio Moreira (PAM)
Período: 21 a 30 de novembro, 2019
Título do conjunto: Manejo dos venenos Suruwaha
Total de imagens entregues: 85 formtao jpg
Suporte: Nikon D700 e Canon EOS Rebel T3i
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta arakuza contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta kuwasaki, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta juru contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta maxiri, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: folha A3 contendo diversos desenhos de “espíritos de plantas silvestres” (agabuji karuji), de importância relevante na cosmologia vegetal suruwaha.
Anexo 4 - Audiovisual – planilha de identificação
Subprojeto: SURUWAHA
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparicio Suárez
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã
Autor (es): Coletor do vídeo: Priscila Ambrósio Moreira (pam);
Autores do evento filmado: Coletivo Suruwaha
Data da entrega do material: 09/01/2020
Quantidade de arquivos digitais: 02 vídeos
Quantidade de horas: 1min de vídeo
Equipamento utilizado: Power Shot G12
SALVAGUARDA DE LÍNGUAS INDÍGENAS TRANSFRONTEIRIÇAS
PROJETO 914BRZ4019
EDITAL Nº 007/2019
Subprojeto Suruwaha
SA 2421/2020
Produto 4
SALVAGUARDA DE LÍNGUAS INDÍGENAS TRANSFRONTEIRIÇAS
PROJETO 914BRZ4019
EDITAL Nº 007/2019
Subprojeto Suruwaha
SA-2421/2020
Produto 5
Motivação do registro: Kabukwari mostra feixe de cascas do xihixihi (Curarea tecunarum) recém coletadas
Participantes: Kabukwari
Evento: cotidiano Suruwaha
Motivação do registro: Kwakwai pintado de urucum mostrando seu arco e flechas.
Participantes: Kwakwai.
Evento: registros fotográficos dos Suruwaha
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta kaxiniari contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta habaru contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta kimi, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta hini, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta harami (açaí) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta imyhyru (cupuaçu) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta bahawa, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta wasabu, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta zuki, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta buwi contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Anexo 3 - Documentos fotográficos – planilha de identificação
Subprojeto: Suruwaha
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparício
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, casa de Kabuhwa, Naru e Kwakwai, Lábrea, Amazonas (pontos
de GPS referentes à segunda expedição, entregues no Anexo 9c do Produto 3).
Autor: Paulo Múmia (PM)
Período: 28 de fevereiro a 22 de março
Título do conjunto: Manejo dos venenos Suruwaha
Total de imagens entregues: 63
Suporte: Nikon D800
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas wazaku, abatu contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta sumari contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta garuru contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta kubijama, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Anexo 9B - Documentos iconográficos – planilha de identificação
Subprojeto: Suruwaha
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparicio
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, maloca de Kwakwai, Lábrea, Amazonas.
Autor (es) das imagens: Diadiriu (dad), Waxihi (wax), Bahahai (bah), Pikiama (pik)
Título do conjunto: Oficina_de_desenho_espíritos_das_plantas_viagem2_2020
Total de itens entregues: 34 arquivos digitais (.jpg) – (reprodução de desenhos originais)
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta sawari danahy contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta imi ada, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta huma (sororoca), contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta zana (jenipapo), contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta kuriria (jauari) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Anexo 9c - Documentos cartográficos – planilha de identificação
Subprojeto: Suruwaha
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparício
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, arredores da maloca de Kwakwai, Lábrea, Amazonas.
Autor (es): Juliana Lins (JL), Priscila Ambrósio Moreira (PAM), Miguel Aparício (MA)
Título do conjunto: Manejo dos venenos_caminhos percorridos_viagem1_2019
Total de itens entregues: 1 arquivo digital (.gpx) contendo 98 pontos de GPS
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta azana (pequiá), contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji da planta idahy (urucum) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Anexo 9c - Documentos cartográficos – planilha de identificação
Subprojeto: Suruwaha
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparicio
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, arredores das malocas de Kwakwai, Kabuhwa e Naru; Lábrea; Amazonas.
Autor (es): Juliana Lins (JL), Miguel Aparicio (MA), Paulo Mumia (PM)
Título do conjunto: Manejo dos venenos_caminhos percorridos_viagem2_2020
Total de itens entregues: 1 arquivo digital (.gpx) contendo 65 pontos e 11 trajetos
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas ybytasi, kunixu, xiraju contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas mama (mandioca) e habana contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação do registro: Planta cultivada (flecheira, tyby, da espécie Gynerium sagittatum), em flor, usada pelos Suruwaha na confecção de flechas.
Evento: itinerário com Kwakwai em flechais e roças
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas dakuwi, katiahana (variedades de banana) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas warubu e yry, contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação do registro: Jovens (wasi) com seus corpos pintados com urucum e tintura de zamasaru (mistura de breu, carvão e gordura animal), adornados com saias de folha de buduwa, fitas de embira tiabari, penas de tucano e outros adereços exibem armas de caça.
Participantes: quase a totalidade dos Suruwaha. Na foto: em destaque Jakabari e Uhwi.
Evento: registros fotográficos dos Suruwaha
Motivação do registro: Ania e jovens (wasi) com seus corpos pintados com urucum e tintura de zamasaru (mistura de breu, carvão e gordura animal), adornados com saias de folha de buduwa, fitas de embira tiabari, penas de tucano e outros adereços exibem armas de caça.
Participantes: quase a totalidade dos Suruwaha. Na foto: em destaque Xamuwa, Ania Jidiari, Uhwi, Miniari, Jiakabari,Waury, Bahahai, Axikuri.
Evento: registros fotográficos dos Suruwaha
Anexo 9B - Documentos iconográficos – planilha de identificação
Subprojeto: Suruwaha
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparício
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, maloca de Kwakwai, Lábrea, Amazonas.
Autor (es) das imagens:Baxihywy (bax), Niangai (nia) , Kabukwari (kab), Amihini (ami), Ania (ani), Ainimuru (ain), Hiu (hiu)
Título do conjunto: Manejo dos venenos_oficina de desenho_viagem1_2019
Total de itens entregues: 13 arquivos digitais (.jpg)- reprodução de desenhos originais
- Atenção : os desenhos originais devem se enviados ao Museu.
SALVAGUARDA DO PATRIMÔNIO LINGUÍSTICO E CULTURAL DE POVOS INDÍGENAS
TRANSFRONTEIRIÇOS E DE RECENTE CONTATO NA REGIÃO AMAZÔNICA
PROJETO 914BRZ4019
EDITAL Nº 007/2019
SUBPROJETO SURUWAHA
CONTRATO SA-1493/2019
PRODUTO 2
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas azuwa (caju) e huku (cupuí) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_bah_pik_1
Motivação do registro: Muda de flecheira, tyby, Gynerium sagittatum, planta cultivada usada pelos Suruwaha na confecção de flechas.
Participantes: Miguel Aparicio, Priscila Ambrósio Moreira, Juliana Lins, Kwakwai
Evento: itinerário com Kwakwai em flechais e roças
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas bakiama (tingui), katumi (variedade de banana) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação do registro: Igarapé Pretão (Jukihi), principal igarapé onde estão atualmente os Suruwaha.
Participantes: Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia, Felipe da Silva (indigenista FUNAI).
Evento: viagem da Base de Proteção da FUNAI às malocas.
Motivação do registro: Kwakwai mostra um arumã (Ischnosiphon sp.), que segundo ele, o caule é usado como corpo da flecha pelos Zamadi, povo inimigo na história suruwaha.
Participantes: Kwakwai
Evento: itinerário com Kwakwai em flechais e roças
Motivação do registro: Niangai mostra um dos desenhos que produziu na oficina de desenho sobre plantas que produzem venenos. No desenho, superior, à esquerda: erva bakiama (tingui, Clibadium sylvestre) em flor. Superior, à direita: gente Suruwaha. Abaixo, da esquerda para direita: cipó kaiximiani (Strychnos sp) usado no preparo do curare, maloca Suruwaha indicando caminho para igarapé, dois kumadi (tabaco, Nicotiana tabacum), dois bakiama, estrutura interna da maloca sem a cobertura.
Participante: Niangai e Baxihywy
Evento: oficina de desenho_Projeto ProgDOC_viagem 1
Anexo 6 - Arquivos de áudio – planilha de identificação
Arquivos de áudio – planilha de identificação
Subprojeto: SURUWAHA
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparicio Suárez
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, casa de Kwakwai, Lábrea-AM
Autor (es): Miguel Aparício Suárez (ma - autor da gravação)
Autor (es) da fala: Jawanka (autor dos cantos, pessoa que fala);
Período: 29 de novembro de 2019
Equipamento utilizado: SONY ICD
Duração total de gravação: 01:21:29
Quantidade de arquivo de áudio e formatos: 4 arquivos em formato mp3
Motivação: desenho livre
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Pikiama, Bahahai
Evento: oficina de desenho ProdoCult viagem 2
GPS: S 6° 56.702' W 66° 18.559'
Descrição: desenho de espírito karuji das plantas kuju (macaxeira) e xaru (variedade de banana) contido em folha de papel A3 junto com as outras representações do arquivo swx_20200313_dad_wax_1
Motivação do registro: Ania desenha a rede de rios e igarapés do território Suruwaha e adjacências.
Participantes: Ania, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Ania
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Anexo 6 - Arquivos de áudio – planilha de identificação
Arquivos de áudio – planilha de identificação
Subprojeto: SURUWAHA
Pesquisador Coordenador: Miguel Aparicio
Etnia: Suruwaha
Local: Terra Indígena Zuruahã, casa de Kwakwai, Lábrea-AM
Autor (es): Miguel Aparicio, Juliana Lins (ma – jl) (autores das gravações)
Autor (es) da fala: Tiniriu (tin), Xabi (xab), Nakiawi (nak), Mahudi (mah), Kixi (kix), Iniaka Iniawa (ini), Adiajubai (adi), Diadubai (dia), Axariu (axa),
Ariakuru (ari), Piapiasita (pia) (autoras dos cantos)
Período: 11 e 13 de março de 2020
Equipamento utilizado: SONY ICD
Duração total de gravação: 02h 20min 11 seg
Quantidade de arquivo de áudio e formatos: 2 arquivos em formato mp3
Dados da obra revelam que cerca de 150 povos indígenas vivem em situação de isolamento no mundo, dos quais 127 estão na América do Sul. Destes, 90 são do Brasil. Uma das ameaças que pairam sobre esses povos é sua extinção. O grupo Avá-Canoeiro, por exemplo, sofreu um massacre no final dos anos de 1960 e sua população foi dizimada quase na totalidade.; Com 366 páginas e dividida em duas partes, a obra traz, na primeira, 13 artigos que desenham a realidade dos povos isolados, revelando sua luta por sobrevivência no Brasil e em mais seis países da América do Sul (Peru, Bolívia, Equador, Colômbia, Venezuela e Paraguai). Já a segunda parte, com quatro capítulos, apresenta a cultura do povo Suruwaha, de recente contato, e sua relação com o Cimi.
LOEBENS, Guenter FranciscoMotivação do registro: oficina de desenho sobre os “espíritos das frutas silvestres” (agabuji karuji).
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Tutukuri, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Dadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Tutukuri, Tiriukuri, Atiaxu, Hiu, Diadubai, Miguel Aparício, Juliana Lins.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: oficina de desenho sobre os “espíritos das frutas silvestres” (agabuji karuji).
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Tutukuri, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Bahahai, Pikiama
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: oficina de desenho sobre os “espíritos das frutas silvestres” (agabuji karuji).
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Titiukuri Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Tiriukuri, Bahahai, Pikiama, Waxihi, Diadubai e outras duas garotas.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: preparação de adornos e instrumentos com folhas de caranaí (zarawahy), Lepidocaryum tenue ,para encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Tiriukuri
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: preparação de adornos e instrumentos com folhas de caranaí (zarawahy), Lepidocaryum tenue ,para encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Bahahai, Waxihi ao fundo.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: preparação de adornos e instrumentos com folhas de caranaí (zarawahy), Lepidocaryum tente, para encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Atiaxu, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Pikiama
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Diadiriu.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Titiukuri, Bahahai, Dadiriu.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Hymanai.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Pikiama, Diadiriu, Titiukuri, Hymanai, Bahahai.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Motivação do registro: encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Participantes: Diadiriu, Waxihi, Bahahai, Pikiama, Hymanai, Tiriukuri, Titiukuri, Atiaxu, Miguel Aparício, Juliana Lins, Paulo Múmia. Na foto: Hymanai.
Evento: Oficina de elaboração de desenhos e encenação da “imitação dos macacos-barrigudos” (Gaha Tymyri)
Periódico digitalizado
Periódico digitalizado
Periódico digitalizado
Esta dissertação consiste em uma revisão bibliográfica da literatura existente sobre os índios Kulina, povo falante de uma língua da família Arawá que habita as margens e planícies interfluviais da bacia drenada pelos rios Juruá e Purus, nos estados do Amazonas e Acre, e também no Peru
GORDON, FlávioPeriódico digitalizado